Den nye norske bokloven trådte i kraft første januar i år. Det innebærer at Norge er det ellevte europeiske landet som har fått en lov om faste bokpriser. Formålet med loven er å legge til rette for bredde, mangfold og kvalitet i litteraturen som utgis i Norge, og å sikre god tilgang til denne litteraturen. Den skal ivareta interessene til forfattere, oversettere og lesere og bidra til å styrke skriftkulturen i landet.

Slike formål er felles for de europeiske boklovene, selv om de skiller seg fra hverandre i mange detaljer.

Tyskland har hatt en lov om faste bokpriser siden 2002. Det er flere likheter mellom den norske og den tyske loven, men også flere forskjeller. Hva er ulikhetene mellom de to lovene, og hva er styrkene og svakhetene? For eksempel opererer den tyske bokloven med en lengre fastprisperiode enn i den norske, og fastprisen omfatter også flere bokgrupper.

Disse forskjellene vil bli trukket fram i en samtale om hvordan erfaringene med den tyske bokloven har bidratt til å styrke tysk litteratur og bokbransje. Det vil også blir foretatt sammenlikninger med andre europeiske lover -- særlig den franske fra 1981 som har fungert som et mål for flere av de andre lovene. Samtidig vil det reises kritiske spørsmål til hvordan den norske loven kan bidra til å oppfylle sitt formål.

I samtalen møter du:
Jessica Sänger, Börsenverein des Deutschen Buchhandels (DE)
Simone Stibbe, forlagssjef og redaktør i Skald forlag (NO)
Tore Slaatta, professor emeritus ved OsloMet (NO)

I tillegg vil et knippe internasjonale sakprosaredaktører som er til stede på Kapittel i regi av NORLA, i samtalens siste del delta med perspektiver fra sine land og språkområder.

Ordstyrer: Helge Rønning, professor emeritus ved Institutt for medier og kommunikasjon, Universitetet i Oslo (NO)

Debatten foregår på engelsk.

Om «Auf dem Weg nach Leipzig»:

Som opptakt til at Norge er hovedland på bokmessen i Leipzig i 2025, har Kapittel i samarbeid med en dedikert programkomité satt sammen et omfattende program med noen av de største litterære navnene i det tyske språkområdet. Programserien vil blant annet bestå av norsk-tyske forfattersamtaler, der et stjernegalleri av norske forfattere, som selv har opplevd stor suksess i de tyskspråklige land, stiller opp for å løfte fram sine tyske kollegaer for publikum i Stavanger. Les mer om «Auf dem Weg nach Leipzig» her.

Arrangementet er en del av Kapittelfestivalen, 18.-22. september 2024. Se kapittel.no for fullt program.