Dynamic Variation:
Choose Language
Norway Now
Search
or search all of Norway
Geilo

Ord 2 Word - oversettelse

  • Groberget 5, Hol
  • +47 99251119
  •  /  km From You
Overview

Ikke risikere et dårlig førsteinntrykk på grunn av dårlige oversettelser på deres websider eller i dokumenter.

Cindy Bjoelgerud var født og oppvokst i USA og ble utdannet til advokatsekretær i California. I 1976 flyttet hun til Norge som voksen og har nå bodd flere år i Norge enn hun gjorde i USA. Dette gir henne en enestående forståelse av både engelsk og norsk.

Som tidligere advokatsekretær vet hun at det er spesielt viktig med nøyaktighet i språket så vel som med tegnsettingen av teksten. Det er også viktig å kjenne til de forskjellige nyansene i et språk for å kunne oversette til de riktige ordene i det nye språket. Hennes interesse for språk, hennes nøyaktighet, og faktumet at hun også er flytende i norsk gjør henne veldig allsidig i norsk/engelsk oppdrag.

Etter å ha jobbet med oversetting for arbeidsgivere siden 1999, bestemte hun seg å starte egen oversettelsesbedrift, Ord 2 Word, i 2013.


  • Last Updated:
  • Source: Visit Geilo AS
Click to activate
Hol, Norway
The latitude and longitude
60° 32' 23" N / 8° 13' 12" E
TripAdvisor Reviews
Traveler Reviews in partnership with
Your Recently Viewed Pages
Ad
Ad
Ad