Smalahove – med hoder på menyen

Smalahovetunet i Voss på Vestlandet

Er dette Norges rareste matrett? Hver eneste høst bretter familien Løne på Voss opp ermene for å ta fatt på årets produksjon av smalahove. Du kan ikke ligge på latsiden når 70 000 sauehoder skal bli ferdige før jul.

Voss

Voss tar imot deg med snødekte fjelltopper, dype daler og skoger, strie elver og fosser og stille innsjøer. Bygda har rundt 15 000 innbyggere og ligger mellom Bergen, Sognefjorden og Hardangerfjorden.

Planlegg reisen til Voss.

Smalahovekongen

– Vi startet i det små for rundt 45 år sida, da vi «svei» til slekt og venner, sier Ivar Løne, og ser fornøyd på gjestene som er på vei inn til matservering nummer to i stabburet fra 1700-tallet.

Smalahovetunet på Voss er en familiebedrift som lager tradisjonsretten smalahove og pinnekjøtt for salg hele året. Du kan også få servert smalahove og pinnekjøtt på gården, gjerne kombinert med en omvisning.

Gammel tradisjonsmat

Smalahove er rett og slett et sauehode som er saltet, røykt og kokt. Det serveres helt, sammen med kålrotstappe og poteter, og vanligvis både øl og akevitt. Når det er perfekt tilberedt, skal alt på hodet kunne spises, forklarer Ivar.

– Bortsett fra beina skal det ikke være mer igjen på tallerkenen enn det går i en fyrstikkeske, ler han, og fortsetter:

– Så lenge det har vært vossinger, har det blitt spist smalahove på Voss.

Smalahovetunet er de eneste i Norge som produserer den tradisjonsrike og mye omtalte retten. Det var da Ivar lagde noen ekstra hoder til en onkel, at det begynte å gå gjetord om smalahovene på Løne. Året etter kjøpte han inn 50 hoder, som han foredlet. Deretter tok det helt av.

I dag er det Ivars sønn Geir som har ansvaret for å lage 70 000 porsjoner med smalahover hver høst, fra september til desember.

Tidligere var det vanlig at hver gård lagde sine egne smalahover.

– Smalahove er en tradisjon fra Voss og Hardanger. Langs Sognefjorden flår de hodene og tørker dem, men det gjør vi ikke her, sier Geir.

Tidligere spiste folk hodet på sauen mange andre steder i Norge også. Det var en måte å utnytte hele dyret på, noe som er like viktig i dag. Så det er ingen grunn til ikke å sette pris på den velsmakende tradisjonen.

Smalahovetunet i Voss på Vestlandet

Fra hverdags til fest

Før var smalahove hverdagsmat, og aldri noe som ble brukt til fest. Den gang var det surmelk i glassene, og ikke øl og akevitt som i dag.

Siste søndag før jul ble kalt «skoltesøndag» – «skolt» er et annet ord for «skalle» – og da skulle alle sauehodene være spist opp, forteller Geir. Den tradisjonen snudde Ivar.

– Nå spises smalahove nesten bare til fest. Det er det far som har fått til, sier Geir.

  • Merkelige matretter i Norge inkluderer smalahove fra Smalahovetunet i Voss på Vestlandet
    To menn under rader med smalahover på Smalahovetunet i Voss på Vestlandet
    En person tilbereder smalahove på Smalahovetunet i Voss på Vestlandet
    En person serverer smalahove på Smalahovetunet i Voss på Vestlandet

Stemningsfullt måltid

I løpet av årene som har gått, har familien Løne tatt imot både stamgjester og turister fra hele verden. Selv om det for mange kan være utfordrende å få et halvt sauehode på tallerkenen, synes de fleste det er godt når de først prøver, forteller Ivar.

Folk synes det er ganske spesielt når maten ligger og ser på deg, innrømmer Geir.

– Mange er litt usikre første gang, men de fleste synes det er godt. Noen ganger får vi kokka til å renske kjøttet, så du ikke ser hva du faktisk spiser. Da liker gjestene det.

Det er mange spente fjes i det 300 år gamle stabburet når Geir kommer med et trau fylt med ferdigkokte smalahover. Etter at alle har fått hvert sitt hode på tallerkenen, instruerer han gjestene i hvordan smalahovet skal spises.

– Ta ut pupillen og brusken midt i øret, og kjaken har det møreste kjøttet, sier han.

– Jeg er glad i pinnekjøtt, men jeg er litt skeptisk til utseendet, sier Thomas Lorentzen, som sammen med kollegaene skal prøve smalahove for første gang.

Men etter bare en bit, er han sikker i sin sak:

– Mmmm, det var godt! Det smaker pinnekjøtt, sier han.

En gruppe spiser smalahove på Smalahovetunet i Voss på Vestlandet

Sau på menyen

Du er ikke nødt til å dra til Voss for å smake på smalahove. Flere restauranter rundt om i Norge serverer delikatessen.

Sauekjøtt kan forøvrig brukes til mye mer enn bare smalahove. For selv om vi spiser mer lam enn sau i Norge, er ikke forskjellen så stor. Sauekjøttet har bare litt kraftigere smak og gir noe mer motstand når du tygger. Det egner seg spesielt godt til fårikål, pinnekjøtt, fenalår og gryteretter, men både indrefilet og ytrefilet fra sau smaker nydelig. Du kan også lage et helt lår fra sau.

Dra på en kulinarisk reise gjennom Norge med Vy express! På veien kan du bo på grønne hoteller eller ta inn på et av landets mest særegne overnattingssteder.

Sulten på mer?

Fra kortreiste godbiter til flytende smaksopplevelser – bli bedre kjent med norsk matkultur, og planlegg et spennende måltid.

Et steinfat med røkt laks og annen mat
Mat og drikke
Man with shellfish dishes in front of the ocean.
Lokalmat – smaken av Norge
Et fat som bugner av skalldyr som krabbe, kreps og reker på Ansnes Brygger restaurant på Hitra i Trøndelag
Førsteklasses sjømat
  • Beach Bar, Stokkøya Sjøsenter
    Puber og barer
    En dame sitter i restauranten Frescohallen - Bergen Børs Hotel
    Restauranter
    En idyllisk gård med et stort gårdshus hvor du kan overnatte med HANEN
    Opplev bygdeperler med HANEN
    Mat og drikke i Trondheim i Trøndelag
    Mat og drikke i Trondheim
    En mann kjøper norske epler på Matstreif matfestival i Oslo
    Matfestivaler
    Beautiful views and sheep grazing at The Golden Road at Inderøy in Trøndelag
    Den Gyldne Omvei
    Mat og drikke på Solsiden Restaurant i Oslo
    Mat og drikke i Oslo
    To personer på jakt etter sjømat i fjæra i Steigen i Nordland, Nord-Norge
    Finn delikatesser i fjæra
    En kopp med blåbær i Trondheim
    Bærplukking: sunt, godt og koselig!

Se våre beste tilbud

Ferdigpakket norgesferie? Sjekk disse gode reisetilbudene fra våre partnere.

  • Food - Brim Explorer
    Brim ExplorerRolige fjordturer på prisbelønte elektriske katamaraner i Oslo, Tromsø, Lofoten og på Svalbard.
    Performancce Marketing
    CityboxModerne og rimelige hotell sentralt i Oslo, Bergen og Kristiansand.
    Blazerbu -  Norgesbooking
    NorgesbookingBestill en perfekt hytteferie i Norges fjorder, fjell og daler.
    EkHolmenkollen Scandic Park i Oslo på Østlandet
    Scandic HotelsOpplev nordisk hotellgjestfrihet på sitt beste på mer enn 90 hoteller i hele Norge. Spesialtilbud er tilgjengelige.
    The Thief - A lifestyle boutique hotel in Oslo
    StrawberryEn annerledes hotellkjede! Se opp for helgetilbud på mer enn 100 hotell i Norge.
    Standard Room -  Svolvær - Thon Hotel
    Thon Hotels ASFantastisk frokost inkludert! Opplev ekte komfort og rimelige priser på våre 80 hotell i Norge.
    Valevåg Camping
    CampcationBestill campingferie på unike og slående vakre steder i hele Norge med Campcation.
    Hotell Refsnes Gods - fasade
    Classic Norway HotelsNår hotellet er målet. Bestill en minneverdig overnatting på et av Norges mest unike og særpregede hotell.
    To folk sitter i en sofa på Eagle Nest Eco Lodge på Østlandet
    50 Degrees North NordicVelg mellom uforglemmelige, skreddersydde reiser på egen hånd og små, eksklusive gruppeturer rundt i Norge.
    Familie i utendørsbassenget en vinterdag på Radisson Blu Resort i Trysil på Østlandet
    Radisson HotelsPrisgunstige tilbud på komfortable kvalitetshoteller i Norges største byer samt på flyplasser og skidestinasjoner.
    Hardangerfjord - Authentic Scandinavia
    Authentic ScandinaviaReiser som er anbefalt av de lokale. Våre skreddersydde turer passer enhver reisende og ethvert budsjett.
    Lit-up tent in snow with colorful northern lights and mountains behind it
    Booknordics.comDagsturer, sightseeing-turer, rundturer og spennende aktiviteter i hele Norge.
    Tourists wave at passing boat while sailing througha norwegian fjord
    Fjord ToursSelskapet bak Norge i et nøtteskall, Norges mest populære rundtur. Fjorder, fjell og slående vakre reisemål - alt på én tur!
    Eidfjord village - Go fjords
    Go FjordsBestill fantastiske turer og opplevelser! Vi tilbyr turer i Oslo, Bergen, Stavanger, Lofoten, Nordkapp med mer.
    Hurtigrutenskipet MS Nordkapp i Geirangerfjord på Vestlandet
    HurtigrutenOpplev verdens vakreste sjøreise på et uforglemmelig cruise langs den slående vakre norskekysten.
    Skiing on finnmarksvidda
    Norrøna AdventureGjør deg klar for ekspedisjoner og eventyr med Norrøna Adventure. Turer til fots, på ski og på sykkel.
    Sykkeltur i Hardanger
    Discover NorwayTilbyr en rekke spennende selvguidede turer i Norge, til fots, på ski og på sykkel. Bagasjetransport inkludert.
    Happy family taking a selfie in an airport after arriving to Norway
    Norwegian HolidaysRimelige pakkereiser med Norwegian. Bestill fly, hotell og leiebil på ett sted.
    Hop on hop off bus - Stromma
    StrömmaSightseeing med buss og båt på flere store turistreisemål og byer i Norge.
    Hikers approaching a small wooden cabin with grass roof in mountainous landscape
    Up NorwaySkreddersydd luksus som er håndplukket av lokale eksperter. Vi setter dine ønsker og vår ekspertise sammen til en uforglemmelig reise.
    Aurora borealis Tromso - Fjord Travel
    Fjord Travel NorwayOvernatt på et ishotell, jakt nordlyset og opplev de magiske fjordene. Bestill reisen din nå!
    Woodward - Arctic Campers
    Arctic Campers ASVil du prøve bobillivet? Utforsk Norge med komfort og stil med våre smarte og koselige bobiler.
    Auto Europe
    Auto EuropeAlltid en enkel leiebilopplevelse. Søk på og sammenlign leiepriser. Gratis avbestilling inntil 24 timer før henting.
    Buss bilde - NOR-WAY
    NOR-WAY BussekspressNyt den spektakulære utsikten på behagelige bussturer til fjordene og mellom byene på våre ekspressbusser.
    Raumabanen - SJ Nord
    SJ NordSJ NORD - opplevelsen starter på toget
    En buss kjører langs kysten, Vy express toute vy146
    Vy expressUtforsk Norge på behagelige ekspressbusser som frakter deg mellom storbyer, fjell og fjorder.
    Vy Train travelling on a scenic railway line between Bergen and Hønefoss, Norway
    Vy TrainTa toget gjennom det vakre landskapet mellom Oslo og Bergen med Bergensbanen, og utforsk Oslo og omegn.
    Van 4 - Cabin Campers
    Cabin CampersOpplev ditt livs biltur med våre hytter på fire hjul.
    Malangen resort - My nordic travel
    My Nordic TravelVelg mellom selvvalgte reiseruter og ferdige pakkeferier til de aller beste reisemålene i Norge.
    Campanyon - Arctic Dome Smiberget
    CampanyonUnik camping i naturen. Bestill overnatting i en trehytte eller et glampingtelt, eller lei plass til en bobil.
    Airplane
    NorwegianNorwegian tilbyr billige flyreiser i Norge og direkteflyvninger fra mer enn 70 flyplasser i Europa. Bestill turer til dine destinasjoner gjennom vår lavpriskalender.
    Elegant trehotell omgitt av majestetiske fjell og natur
    De HistoriskeHa et uforglemmelig opphold på et av Norges unike og autentiske historiske hoteller. Nyt førsteklasses matopplevelser og et bredt spekter av aktiviteter.
    En kvinne går til i fjellene om sommeren ved fjorden.
    CampioNorges største bookingside for camping. Finn de beste camping- og bobilplassene i hele Norge.
    Two women waving out the windows of a campervan with Benzini Campers on the hood
    Benzini CampersDitt livs eventyr starter her. Bestill en campervan fra Benzini Campers nå.

Nyt Norge

Folk står på Stegastein utsiktsplattform over Aurlandsfjorden ved Nasjonal turistveg Aurlandsfjellet på Vestlandet
Nasjonale turistveger
Kvinne foran Vangsgaarden Guesthouse in Aurlandsfjorden.
Aktiviteter og attraksjoner
A woman taking a selfie on Gamle Bybro in Trondheim
Reisemål
  • Sanna Island in Træna in Helgeland
    Topp 10 naturperler
    En mann går ombord på Dovrebanen
    10 tips til togferien
    Folk som reiser med Hurtigruten
    Ferdigpakket norgesferie