En fint anrettet tallerken med kveite, potet, ertepuree og hvit saus
Et portrett bilde av kokken Frank Kristoffersen på Hurtigruten

Oppskrift:
Kveite i hvitvinssaus

En vinner på festbordet

Nam! Kveite er en av våre beste matfisker, perfekt til spesielle anledninger!

Kveite er også fast gjest på menyen på Hurtigruten.

Her får du oppskriften!

Menyen på et hurtigruteseilas reflekterer regionene de seiler gjennom, og endrer seg underveis. Slik får du smakt deg gjennom hele norskekysten!

“Det er viktig å støtte våre lokale matprodusenter og synliggjøre de fantastiske ingrediensene som finnes i Norge.”

Frank Kristoffersen

kokk, Hurtigruten

Ingredienser:

(Ca. 4 porsjoner)

600 g Sterling kveite (eller en annen type hvit fisk)

400 g flerfargede gulrøtter

600 g småpoteter

200 g frosne erter

2 dl hvitvin

4 dl fløte

150 g smør

1 løk

1 hvitløksfedd

Røkt butare (valgfritt)

Ørretrogn

Gressløk

Metode:

Kveite

1. Del fisken i stykker på 150 g og legg dem i en ildfast form som er strødd med litt salt, med filetsiden ned.

2. Bak fisken i ovnen frem til den har en kjernetemperatur på 45 grader.

Gulrøtter

1. Kutt gulrøttene i fine biter og kok i fosskokende, lettsaltet vann i 2-3 minutter.

2. Avkjøl gulrøttene i kaldt vann.

3. Stek dem i smør eller olje i en stekepanne rett før servering.

Ertepuré

1. Kok opp vann.

2. Tilsett ertene og kok i 20 sekunder.

3. Sil av vannet og tilsett 50 g smør.

4. Kjør blandingen glatt med en stavmikser og smak til med salt, sukker og pepper.

Potet

1. Del småpotetene i to og vend inn i olje, salt og pepper.

2. Bak dem i ovn på 180 grader i ca. 30-40 minutter.


Butare smørsaus med ørretrogn og gressløk

1. Finhakk løk og hvitløk og fres i en kasserolle til løken er blank.

2. Tilsett hvitvinen og la den koke til det er bare litt væske igjen.

3. Tilsett fløte og la det koke inn.

4. Skjær opp 100 g kaldt smør i terninger og rør det inn i sausen.

5. Tilsett 3 ss finhakket gressløk og 2 ss ørretrogn.

6. Smak til med røkt butare, salt og pepper.

En kveite på kroken i havet
En gammel fiskebåt på havet i Lofoten
Folk nyter "havets festbord" på restaurant Ansnes Brygger på Hitra
En kvinne på dekk på Hurtigruten som tar bilder i ruskevær

Visste du at kveite kan veie mer enn 300 kilo og bli lengre enn 3,5 meter?

Om du heller vil spise kveite på restaurant, husk at norsk sjømat er på sitt beste om vinteren.

Lyst på mer sjømat?

Rett fra havet!

Eller hva med
et nytt eventyr?

Kulinarisk seilas med Hurtigruten

Mat fra havet

Lag bacalao, kongekrabbe og andre delikatesser fra sjøen.

  • Sursild i en glasskrukke.

    Oppskrift: Julesild

    Prøv flere julesildoppskrifter!
    Peppercrab on plate, from Hitra, Trøndelag

    Oppskrift: Pepperkrabbe

    Hitrakrabbe er en av de aller beste krabbene du kan få. Smak den helt fersk i Trøndelag, eller lag denne smakseksplosjonen av et krabbemåltid hjemme!
    Bacalao

    Oppskrift: Bacalao

    Prøv denne deilige oppskriften på bacalao fra Vestlandet.
    Mussels steamed with white wine

    Oppskrift: Hvitvinsdampede blåskjell

    Damp dem, grill dem, eller bruk dem i en nydelig fiskesuppe. Blåskjell er en norsk sommerdelikatesse. Prøv denne oppskriften for et lett og smakfullt måltid!
    Kongekrabbe

    Oppskrift: Kongekrabbe

    Kongekrabbe er en av verdens mest smakfulle krabber. I Nord-Norge får du servert fersk kongekrabbe fra arktisk – gjerne servert 'au naturel' med smeltet smør og gressløk.
    Gratinert sjøkreps med grillet sitron og stekt gjær

    Oppskrift: Sjøkreps

    Prøv Live Krangnes Edvardsens oppskrift på gratinert sjøkreps!
    Fiskeboller i hvit saus

    Oppskrift: Fiskeboller

    Lag klassikeren fiskeboller i hvitsaus til middag – så enkelt og så godt.
    Mini tarts with stockfish and creamy pureed potatoes made by Tom Victor Gausdal

    Oppskrift: Miniterte med tørrfisk

    Med nyskapende kokker kommer også moderne retter baser på tradisjonelle råvarer. Tidligere sølvvinner av Bocuse d'Or, Tom Victor Gausdal, har gitt nytt liv til tørrfisken med denne spennende oppskriften.
    Classic stockfish meal made by chef and restaurant owner Lars Erik Underthun

    Oppskrift: Tørrfiskmiddag av Lars Erik Underthun

    Lag en tradisjonell tørrfiskmiddag med oppskriften til Lars Erik Underthun, tidligere sølvvinner av Bocuse d'Or.
    A modern version of a fish soup made by chef Tom Victor Gausdal.

    Oppskrift: Fiskesuppe for feinschmeckers

    Gjør deg klar for luksusversjonen av en norsk fiskesuppe. Tom Victor Gausdal, tidligere sølvvinner av Bocuse d'Or, deler sin beste oppskrift.
    A bowl with Lars Erik Underthun's classic, creamy fish soup.

    Oppskrift: Kremet fiskesuppe

    Den prisbelønte kokken Lars Erik Underthun deler sin beste oppskrift på tradisjonell, kremet fiskesuppe.
    En tallerken med den klassiske retten bakt laks med Sandefjordsmør, laget av stjernekokk Lars Erik Underthun.

    Oppskrift: Bakt laks med røkt Sandefjordsmør

    Lag bakt laks med Sandefjordsmør, men med en moderne tvist! Den tidligere sølvvinneren av Bocuse d'Or, Tom Victor Gausdal, deler sin versjon av den populære retten.
    En hånd tar opp en laksesnack

    Oppskrift: Potetvafler med røkelaks

    Vafler og laks? Nyt det beste fra to ulike verdener! Prøv den eksklusive oppskriften fra en av Norges stjernekokker i Lofoten. Det er en perfekt apetittvekker!
    En kokk holder en matrett utenfor Røisheim Hotell

    Oppskrift: Kveite fra Røisheim Hotell

    Franske teknikker møter norske råvarer hos Røisheim utenfor Lom. Imponer venner og familie med hotellets kveiteoppskrift.
Vår norske kokebok

Smaken av jul

Ribbe, julesild, gløgg og alt annet du trenger til jul!

  • Flere personer drikker varm sjokolade.

    Oppskrift: Varm sjokolade fra Hotel Bristol

    Prøv Hotel Bristols berømte varme sjokolade!
    Sursild i en glasskrukke.

    Oppskrift: Julesild

    Prøv flere julesildoppskrifter!
    Tradisjonell norsk juleribbe med tilbehør

    Oppskrift: Juleribbe

    Servert med tradisjonelt tilbehør. Lær hvordan du lager ribbe, – en av de mest populære norske rettene på julaften.
    Cloudberry cream

    Oppskrift: Multekrem

    Kremete, smakfull og tradisjonell multekrem.
    Pepperkaker med blåmuggost

    Oppskrift: Pepperkaker med blåmuggost

    Aldri en norsk jul uten pepperkaker. Topp det med noen av verdens beste oster – fra Norge.
    Pinnekjøtt med tilbehør på en tallerken.

    Oppskrift: Pinnekjøtt

    Lær å lage julefavoritten pinnekjøtt.
    Sandnøtter

    Oppskrift: Sandnøtter

    Sandnøtter er enkle å bake og smelter i munnen!

En smak av Norge

Finn tips til hvor du kan spise og reise!

Man with shellfish dishes in front of the ocean.
Lokalmat – smaken av Norge
Tradisjonell norsk hjortestek med fløtegratinerte poteter, sopp og tyttebærsyltetøy
Vilt godt
A woman holding a tray with local products in Valdres.
Norges unike matdestinasjoner
  • En dame fisker krabbe på Fosen i Trøndelag
    Sjømathimmelen – Trøndelag og Nordvestlandet
    A man fishing skrei in Lofoten
    Ja, vi elsker skrei!
    To menn fisker fra en båt i Tromsø
    Fiske
    Hurtigruten seen through branches in Geiranger
    En mer bærekraftig fremtid

Smakfulle kjøttretter

Tradisjonsmat, viltretter og annet snadder.

  • Hjemmelagde kjøttkaker

    Oppskrift: Kjøttkaker

    Liker du også kjøttkaker? Er det den digge, brune sausen? Er det tilbehøret? Eller er det mors kjærlighet? Uansett hva det er får du her en skikkelig digg kjøttkakeoppskrift!
    Reinsdyr hos Mathallen

    Oppskrift: Reinsdyr

    Reinsdyr er en av norges mest eksotiske og unike ingredienser. Bli med inn på kjøkkenet og lær å lage fantastisk reinsdyr med en av norges fremste arktiske kokker, Gunnar Jensen.
    Fårikål i en gryte.

    Oppskrift: Fårikål

    Smak Norges nasjonalrett – fårikål!
    Småmat fra Hallingdal

    Oppskrift: Småmat fra Hallingdal

    Småmat er den ultimate tradisjonsmaten fra Hallingdal.
    Samisk bidus av reinskav og grønnsaker i en skål ved bålet

    Bidus – samisk nasjonalrett

    Bidus er en tradisjonell samisk rett, servert ved festlige anledninger. Det er ganske enkelt å lage! Hovedingrediensene i denne langtidskokte gryta er reinkjøtt, gulrøtter og poteter.
    Tradisjonell norsk juleribbe med tilbehør

    Oppskrift: Juleribbe

    Servert med tradisjonelt tilbehør. Lær hvordan du lager ribbe, – en av de mest populære norske rettene på julaften.
    Finnbiff i en kjele på et bord.

    Oppskrift: Finnbiff

    Prøv denne smakfulle finnbiffgryten!
    Elgkarbonader på en fjøl.

    Oppskrift: Elgkarbonader

    Saftige og smakfulle elgkarbonader er en fulltreffer, enten det er til familiens hverdagsmiddag eller i selskapelige anledninger.
    A plate of red deer stew served with potatoes and lingonberry

    Oppskrift: Hjortegryte

    Prøv denne deilige og klassiske hjortegryten full av smak!
    Fenalår klar til å nytes ved fjorden

    Oppskrift: Fenalår

    Finn nye og gode måter du kan nyte fenalåret på. Perfekt for enhver anledning!
    Raspeballer med bacon på en tallerken.

    Oppskrift: Raspeballer

    Raspeballer, klubber, komler og potetball, kjært barn har mange navn. Uansett hva du kaller denne tradisjonsrike retten, er den utrolig god og enkel å lage.
    Pinnekjøtt med tilbehør på en tallerken.

    Oppskrift: Pinnekjøtt

    Lær å lage julefavoritten pinnekjøtt.
    Kyllingmiddag fra Hovelsrud Gård, Norge.

    Oppskrift: Helstekt økologisk kylling fra Hovelsrud Gård

    Når bonden Marianne lager helstekt kylling, bruker hun Heston Blumenthals fantastiske metode. Imponer vennene dine med denne deilige oppskriften.
    Braisert lammeskank med pepperot laget av Tom Victor Gausdal

    Oppskrift: Bresert lammeskank

    Lam er mye brukt i norsk tradisjonsmat. Prøv deg på en lammerett med en moderne vri med hjelp fra tidligere Bocuse d'Or sølvvinner, Tom Victor Gausdal.
    En reinkjøttrett med flere tilbehør på Sorrisniva i Alta

    Oppskrift: Reinsdyrplomme fra Finnmark

    Lær hvordan du kan tilberede reinsdyrplomme, også kjent som flatbiff, med flere smakfulle og spennende sideretter!

Se våre beste tilbud

Ferdigpakket norgesferie? Sjekk disse gode reisetilbudene fra våre partnere.

  • Familie i utendørsbassenget en vinterdag på Radisson Blu Resort i Trysil på Østlandet
    Radisson HotelsPrisgunstige tilbud på komfortable kvalitetshoteller i Norges største byer samt på flyplasser og skidestinasjoner.
    EkHolmenkollen Scandic Park i Oslo på Østlandet
    Scandic HotelsOpplev nordisk hotellgjestfrihet på sitt beste på mer enn 90 hoteller i hele Norge. Spesialtilbud er tilgjengelige.
    Buss bilde - NOR-WAY
    NOR-WAY BussekspressNyt den spektakulære utsikten på behagelige bussturer til fjordene og mellom byene på våre ekspressbusser.
    Eidfjord village - Go fjords
    Go FjordsBestill fantastiske turer og opplevelser! Vi tilbyr turer i Oslo, Bergen, Stavanger, Lofoten, Nordkapp med mer.
    Hop on hop off bus - Stromma
    StrömmaSightseeing med buss og båt på flere store turistreisemål og byer i Norge.
    Lit-up tent in snow with colorful northern lights and mountains behind it
    Booknordics.comDagsturer, sightseeing-turer, rundturer og spennende aktiviteter i hele Norge.
    Raumabanen - SJ Nord
    SJ NordSJ NORD - opplevelsen starter på toget
    Performancce Marketing
    CityboxModerne og rimelige hotell sentralt i Oslo, Bergen og Kristiansand.
    Shutterstock 4 - Rent-A-Wreck
    Rent-A-Wreck of Scandinavia ASDet smarte og rimelige leiebilalternativet.
    Blazerbu -  Norgesbooking
    NorgesbookingBestill en perfekt hytteferie i Norges fjorder, fjell og daler.
    Aurora borealis Tromso - Fjord Travel
    Fjord Travel NorwayOvernatt på et ishotell, jakt nordlyset og opplev de magiske fjordene. Bestill reisen din nå!
    Skiing on finnmarksvidda
    Norrøna AdventureGjør deg klar for ekspedisjoner og eventyr med Norrøna Adventure. Turer til fots, på ski og på sykkel.
    Auto Europe
    Auto EuropeAlltid en enkel leiebilopplevelse. Søk på og sammenlign leiepriser. Gratis avbestilling inntil 24 timer før henting.
    Elegant trehotell omgitt av majestetiske fjell og natur
    De HistoriskeHa et uforglemmelig opphold på et av Norges unike og autentiske historiske hoteller. Nyt førsteklasses matopplevelser og et bredt spekter av aktiviteter.
    Airplane
    NorwegianNorwegian tilbyr billige flyreiser i Norge og direkteflyvninger fra mer enn 70 flyplasser i Europa. Bestill turer til dine destinasjoner gjennom vår lavpriskalender.
    Happy family taking a selfie in an airport after arriving to Norway
    Norwegian HolidaysRimelige pakkereiser med Norwegian. Bestill fly, hotell og leiebil på ett sted.
    To folk sitter i en sofa på Eagle Nest Eco Lodge på Østlandet
    50 Degrees North NordicVelg mellom uforglemmelige, skreddersydde reiser på egen hånd og små, eksklusive gruppeturer rundt i Norge.
    Standard Room -  Svolvær - Thon Hotel
    Thon Hotels ASFantastisk frokost inkludert! Opplev ekte komfort og rimelige priser på våre 80 hotell i Norge.
    Woodward - Arctic Campers
    Arctic Campers ASVil du prøve bobillivet? Utforsk Norge med komfort og stil med våre smarte og koselige bobiler.
    Two women waving out the windows of a campervan with Benzini Campers on the hood
    Benzini CampersDitt livs eventyr starter her. Bestill en campervan fra Benzini Campers nå.
    Valevåg Camping
    CampcationBestill campingferie på unike og slående vakre steder i hele Norge med Campcation.
    Hardangerfjord - Authentic Scandinavia
    Authentic ScandinaviaReiser som er anbefalt av de lokale. Våre skreddersydde turer passer enhver reisende og ethvert budsjett.
    Hurtigrutenskipet MS Nordkapp i Geirangerfjord på Vestlandet
    HurtigrutenOpplev verdens vakreste sjøreise på et uforglemmelig cruise langs den slående vakre norskekysten.
    En buss kjører langs kysten, Vy express toute vy146
    Vy expressUtforsk Norge på behagelige ekspressbusser som frakter deg mellom storbyer, fjell og fjorder.
    The Thief - A lifestyle boutique hotel in Oslo
    StrawberryEn annerledes hotellkjede! Se opp for helgetilbud på mer enn 100 hotell i Norge.
    En kvinne går til i fjellene om sommeren ved fjorden.
    CampioNorges største bookingside for camping. Finn de beste camping- og bobilplassene i hele Norge.
    Sykkeltur i Hardanger
    Discover NorwayTilbyr en rekke spennende selvguidede turer i Norge, til fots, på ski og på sykkel. Bagasjetransport inkludert.
    Vy Train travelling on a scenic railway line between Bergen and Hønefoss, Norway
    Vy TrainTa toget gjennom det vakre landskapet mellom Oslo og Bergen med Bergensbanen, og utforsk Oslo og omegn.
    Malangen resort - My nordic travel
    My Nordic TravelVelg mellom selvvalgte reiseruter og ferdige pakkeferier til de aller beste reisemålene i Norge.
    Hotell Refsnes Gods - fasade
    Classic Norway HotelsNår hotellet er målet. Bestill en minneverdig overnatting på et av Norges mest unike og særpregede hotell.
    Food - Brim Explorer
    Brim ExplorerRolige fjordturer på prisbelønte elektriske katamaraner i Oslo, Tromsø, Lofoten og på Svalbard.
    Hikers approaching a small wooden cabin with grass roof in mountainous landscape
    Up NorwaySkreddersydd luksus som er håndplukket av lokale eksperter. Vi setter dine ønsker og vår ekspertise sammen til en uforglemmelig reise.
    Campanyon - Arctic Dome Smiberget
    CampanyonUnik camping i naturen. Bestill overnatting i en trehytte eller et glampingtelt, eller lei plass til en bobil.
    Two women viewing scenic Norwegian fjord from a boat, with dramatic mountains reflected in calm water under blue sky.
    Fjord ToursSelskapet bak Norge i et nøtteskall, Norges mest populære rundtur. Fjorder, fjell og slående vakre reisemål - alt på én tur!